Deutsche Sprache, schwere Sprache – Auf die korrekte Aussprache kommt es an!

Die Reise in die Welt der Ausspra­che-Fehler führt zuerst zu einem Klas­si­ker, über den wohl schon jeder einmal gestol­pert ist.

Für viele mag es sich grau­sig anhö­ren, aber unser gesun­des, grünes Gemüse wird tatsäch­lich ohne ein langes „h“ ausge­spro­chen. Die rich­tige Beto­nung liegt im Wort selbst: Zwei „k“ hinter­ein­an­der bedeu­tet „Brockoli“ und nicht „Broh­koli“

Die belieb­ten Band­nu­deln, die sich so schön mit Soße voll­sau­gen und leider sehr oft falsch ausge­spro­chen werden. Denn es sind keine „Tack­lia­telle“, die ihr auf dem Teller habt. Rich­tig ist hinge­gen „Tal­ja­telle“.

Und weil es gedank­lich gerade so lecker ist, blei­ben wir doch direkt kuli­na­risch und landen bei den italie­ni­schen Kartof­fel­klöß­chen. Wer sie im Restau­rant bestellt, sollte auf jeden Fall nach „Gnokki“ fragen und nicht nach „Gnot­schi“.

Ein Gewürz, das in der medi­ter­ra­nen Küche nicht fehlen darf, ist „Oree­gano“, auch wenn viele bisher immer „Ore­gaano“ auf ihre Pizza gestreut haben.

Nach einem defti­gen Essen hilft meist ein „Espresso“, um nicht in ein (Fr)Ess-Koma zu fallen. Diesen soge­nann­ten „Expresso“, den viele bestel­len, gibt es leider nicht.Genauso verhält es sich mit dem „Latte Matsch­i­ato“. Um Miss­ver­ständ­nisse zu vermei­den, soll­tet ihr auf einen „Latte Makkiato“ zurück­grei­fen.

Genug der italie­ni­schen Koch­kunst: Reisen wir auf die andere Seite des Mittel­meers – nach „Bart­ze­lona“. Doch Obacht: Bei dieser Ausspra­che könnte euer Flug sonst wo hin gehen. Die korrekte Ausspra­che ist „Bar­ße­lona“, dann sollte dem Städ­te­trip nichts mehr im Wege stehen.

Auch auf der Couch kann es schön sein. Und wer die neu aufbauen muss, der sollte in jedem Fall einen „Inbus­sch­lüs­sel“ verwen­den. Euer Freund oder eure Freun­din mit einem „Imbus­sch­lüs­sel“ im Werk­zeug­kof­fer ist dann doch wohl eher für die Deko und Acces­soires zustän­dig.

Wie spricht man dieses Wort denn eigent­lich aus? Gerade unsere Nach­barn in Frank­reich haben da ja ihre ganz eige­nen Regeln. In diesem Fall ist es das „Akses­soar“. Streicht also die Ausspra­che „Asses­soar“ schnell aus eurem Kopf.

Manch­mal machen wir es uns selbst aber auch schwe­rer als nötig. Denn im Gegen­satz zu Frank­reich wird in Deut­sch­land oft alles so gespro­chen, wie es geschrie­ben wird. Im Wort „lizen­zie­ren“ stecken zwei „z“, die ihr auch genau so verwen­den soll­tet. Die weit verbrei­tete Ausspra­che „lizen­sie­ren“ ist dage­gen falsch.

Zum Schluss hier noch ein Klas­si­ker aus unse­rer digi­ta­li­sier­ten Welt. Jeder kennt „jut­jub“, die Strea­ming-Platt­form mit Milli­o­nen Videos. Was dage­gen auf „jutub“ läuft, bleibt wohl für immer ein Geheim­nis.